PRIX TOURISME DURABLE TRAVELIFE PARTNER POUR IMAGE TRAVEL DMC

Travelife Partner sustainability award for Images Travel

Amsterdam, 20 Septembre, 2017. Le prix Travelife Partner a été reçu aujourd’hui par Images Travel, Vietnam. Ce prix est la reconnaissance de l’effort à long terme et de la pole position d’Images Travel en ce qui concerne le tourisme durable et la responsabilité sociales des entreprises.

Images Travel est en conformité avec plus de 100 critères d’évaluations, couvrant la gestion des bureaux, la gamme de produits, les partenaires commerciaux internationaux et la communication client. Les normes de Travelife couvrent les termes du système ISO 26000 Corporate Social Responsibility, incluant l’environnement, la biodiversité, les droits de l’homme et les droits du travail, ces termes sont approuvés dans leur totalité par l’accréditation Global Sustainable Tourism Criteria (GSTC), elle-même soutenue par les Nations Unis.

Images Travel est la 7eme société au Vietnam à obtenir le prix Travelife Partner.

Mr Naut Kusters, manager de Travelife for Tour Operators, “Je me réjouis d’observer que le tourisme durable gagne de l’élan dans le secteur des tour operateurs. Ce prix obtenu par Images Travel, inspireras les autres sociétés au Vietnam à suivre leur exemple“.
Original: “I am delighted to see that sustainability in the tour operators sector is obtaining momentum. The award of one of the front runners Images Travel will inspire other companies in Vietnam to follow the same path”.

Travelife, qui a été créé avec le support de la Commission Européenne, est le leader international dans le secteur de la certification du tourisme durable. Plus de 35 associations nationales des agents de voyages font la promotion de ce système auprès de leurs membres incluant ABTA (Association Britannique des agents de voyages) et PATA (Association Pacifique des agents de voyages). Depuis 2012, plus de 600 sociétés Asiatiques (dont plus de 60 en Indonésie) ont été formée en CSR avec le soutiens du programme CSR du gouvernement Néerlandais. Elles travaillent désormais vers des actions plus durables.

Travelife est une certification en trois étapes pour les agences de voyage: (1) Travelife Engaged; (2) Travelife Partner and (3) Travelife Certified.  Nous sommes actuellement à la deuxième étape: Travelife Partner.

Le Travelife Partner reconnaît notre engagement concernant les questions de durabilité sociale et environnementale. Images Travel est conforme à plus de 100 critères en lien avec le management durable, le travail avec les fournisseurs et la sensibilisation de la clientèle. Nous continuons de travailler sur de nouvelles améliorations et espérons ainsi atteindre le Travelife Certified en 2021.

Partner

Travelife Certificate

 

 

Images_Travel_20-09-2021_company_certificate

Notes de l’éditeur

Images-Travel
27 Pham Cu Luong, Ward 2, District Tan Binh, Ho Chi Minh
info@images-travel.com  , téléphone +84 28 3844 0358
www.images-travel.com

À propos de Images Travel (www.images-travel.com)
Images Travel est une agence de voyage locale, un réceptif (DMC) fondé en 2009, spécialiste des circuits et actuellement leader du marché francophone au Vietnam. L’entreprise offre une large gamme de services dans 4 pays : Vietnam, Cambodge, Laos et Birmanie. Beaux circuits classiques avec un esprit hors des sentiers battus pour G.I.T, F.I.T, M.I.C.E et À la carte. Toujours avec qualité et proches de la vie locale.

Travelife for Tour operators and Travel agents
Naut Kusters, téléphone +31 6 48805 475
n.kusters@travelife.info
www.travelife.info

À propos de Travelife (www.travelife.org)
Travelife est un système de certification, ayant pour but d’accomplir des pratiques durables dans l’industrie du tourisme. Il fournit aux entreprises des objectifs réalistes, des outils et des solutions afin d’appliquer des changements positifs dans leurs sociétés et dans leur chaine logistique. Travelife est gérer par ABTA – L’association Britannique des agents de voyages – et par les Projets ECEAT – une organisation à but non lucratif basée aux Pays-Bas. Travelife se concentre sur deux points essentiels :

Travelife for Tour operators and Travel agents : le système fournit des formations en ligne ainsi que des outils pratiques afin de gérer la durabilité dans l’entreprise. Les formations et outils en ligne sont adaptés aux tour operateurs et agences de voyages de toutes tailles et couvrent la gestion des bureaux, la chaine logistique, la destination et les consommateurs. Après avoir envoyé un rapport en conformité avec les normes de Travelife (basée sur un audit effectué sur le site), une société peut obtenir le statut “Travelife Certified”.
Les normes de Travelife for Tour operators and Travel agencies sont basées sur les thèmes des Responsabilités Sociales des Entreprises, comprenant les conditions de travail, les droits de l’homme, l’environnement, la biodiversité et les pratiques commerciales équitables. Les critères sont compatibles avec EMAS et ISO 14001. Ce système est supporté par plus de 35 associations nationales des agents de voyages afin d’accroitre son application par leurs membres.